From 7e64f78cfdb285aac8422e52bdcf01367c354cd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: catnose <34590683+catnose99@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 11 Oct 2025 19:24:15 +0900
Subject: [PATCH] Add Nani. (#1697)

---
 README-zh.md | 1 +
 README.md    | 1 +
 2 files changed, 2 insertions(+)

diff --git a/README-zh.md b/README-zh.md
index e987fbf..8cf5508 100755
--- a/README-zh.md
+++ b/README-zh.md
@@ -867,6 +867,7 @@ Awesome Mac
 * [iText](https://toolinbox.net/iText/) - 截图识别文字、翻译  [![App Store][app-store Icon]](https://apps.apple.com/cn/app/itext-ocr-translator/id1314980676?mt=12)
 * [iTranslate](http://www.itranslate.com/) - 支持全世界超过 80 种语言发音和输出。![Freeware][Freeware Icon]
 * [Ludwig](https://ludwig.guru) - 语言搜索引擎，可帮助您用英语写得更好。
+* [Nani](https://nani.now) - 快速AI翻译，附带清晰解释。
 * [OpenAI Translator](https://github.com/yetone/openai-translator) - 基于 ChatGPT API 的划词翻译浏览器插件和跨平台桌面端应用。[![Open-Source Software][OSS Icon]](https://github.com/yetone/openai-translator)
 * [Translate Tab](http://translate-tab.com/) - 菜单栏翻译插件，封装了谷歌翻译，支持自动识别语言。
 * [Translatium](https://translatium.app) - 在 100 多种语言之间翻译单词、短语和图像，并提供字典、音译和语音输出支持。 [![Open-Source Software][OSS Icon]](https://github.com/webcatalog/translatium-desktop) [![App Store][app-store Icon]](https://itunes.apple.com/us/app/translatium/id1547052291)
diff --git a/README.md b/README.md
index 341de28..818af6f 100755
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -926,6 +926,7 @@ Any comments, suggestions? [Let us know!](https://github.com/jaywcjlove/awesome-
 * [Lingvanex](https://lingvanex.com) ![Freeware][Freeware Icon]
 * [Ludwig](https://ludwig.guru) - Linguistic search engine that helps you to write better in English.
 * [Mate Translate](https://gikken.co/mate-translate/mac) - Translate in Safari and any app on macOS between 103 languages.
+* [Nani](https://nani.now) - Fast AI translation with explanations.
 * [OpenAI Translator](https://github.com/yetone/openai-translator) - Browser extension and cross-platform desktop application for translation based on ChatGPT API.[![Open-Source Software][OSS Icon]](https://github.com/yetone/openai-translator)
 * [Translatium](https://translatium.app) - Translate words, phrases and images between over 100 languages with dictionary, transliteration and voice output support. [![Open-Source Software][OSS Icon]](https://github.com/webcatalog/translatium-desktop) [![App Store][app-store Icon]](https://itunes.apple.com/us/app/translatium/id1547052291)