diff --git a/README_EN.md b/README_EN.md
index 5a01a19..9ba0661 100644
--- a/README_EN.md
+++ b/README_EN.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 <p align="center">
-<img src="https://hits.xykt.de/net.svg?action=view&count_bg=%2379C83D&title_bg=%23555555&title=Runs&edge_flat=false"/> 
-<img src="https://hits.xykt.de/net_github.svg?action=hit&count_bg=%233DC8C0&title_bg=%23555555&title=Visits&edge_flat=false"/> 
+<img src="https://hits.xykt.de/net.svg?action=view&count_bg=%2379C83D&title_bg=%23555555&title=Runs&edge_flat=false&ts=${new Date().getTime()}"/> 
+<img src="https://hits.xykt.de/net_github.svg?action=hit&count_bg=%233DC8C0&title_bg=%23555555&title=Visits&edge_flat=false&ts=${new Date().getTime()}"/> 
 <a href="/LICENSE"><img src="https://img.shields.io/badge/License-AGPL%20v3-blue.svg" alt="license" /></a>  
 </p>